单词play it cool
na.: 压住感情
After he finished the only beer he could afford, I walked him outside, upset that he was going but trying to play it cool.
在他喝完只能支付的一杯啤酒后，我陪他走出来，不但因为他要离开、更因为他在摆”酷“而使我生气。
I can"t bite my tongue forever while you try to play it cool. You can hide behind your stories, but don"t take me for a fool.
你试图保持冷静，我却不能忍住不说。你可以深藏在你所编织的谎言中，可是别把我当傻瓜。
make great progress I should advise you to play it cool if you wish to make any progress in the negotiation.
假使你想在谈判中取得一些进展，我劝你还是保持冷静为好。
Players play it cool for a while and wait for better deals.
球员冷却了一段时间，等待更好的交易。
and I wanna play it cool the thought of losing you.
失去了你，我想装作无所谓。
So play it cool. Later in the week the energy lightens up (thankfully) and the attention of others will be directed at you. . .
本周后段，境遇终于变得轻松，别人会把注意力转移到你身上。
You got to play it cool at your job interview, or else you might not get the job.
面试的时候你可要沉着应对，不然可能没办法录取。
I can play it cool but I"d rather just be myself.
我可以很酷，但我宁愿做自己。
to several hundred people, because my stupid brain decided that was the best way to play it cool.
因为我那愚蠢的大脑觉得这样做最酷。
Just talk to her, but don"t smile. Remember to play it cool, chicks dig that.
就直接跟她说话，可是不能笑。记得装做若无其事的样子。